Mais um post de uma série que já vi hámuito muito tempo, quando as galinhas tinham dentes ( ou seja no Tempo do filme A Fuga das Galinhas)…:)
I guess we weren’t meant for each other in this life.
Could we meet as husband and wife in the next life as well? Even in the next life, we’ll recognize each other at first sight. Please don’t ever leave me again.
Even when this life is over. Even when the next life begins. Forever. You and only you, forever. I will love you.
(frase da série)
Nome:Delightful Girl Choon Hyang (Sassy girl Choon-hyang) – Encantadora Choon-Hyang
Nacionalidade: Coreana
Género: Romance e Comédia
Episódios: 17
Data: 2005
Resumé (spoilers, incluindo o fim):Esta série é provavelmente a pista de lançamento para séries como My Girl e Boys Over Flowers ( sim, quem gostou dessas também vai gostar desta…). É uma versão moderna de uma lenda (A lenda de Choon-hyang). Tudo começa quando Lee Mong-ryong (o galã de serviço) se muda para uma terreola com os pais e cruza o seu caminho com Choon Hyang uma rapariga inteligente, bonita, talentosa e cheia de genica. Após dezenas de mal entendidos e muito má onda entre os dois, acabam por serem forçados a casar, mesmo não gostando nada um do outro.Aos poucos ficam amigos e Choon hyang começa a ver Mong-ryong com outros olhos.
O famoso casamento falso…..
Após muita ajuda da protagonista o herói lá consegue entrar numa Universidade prestigiada bem longe da terreola, mas esta infelizmente, devido a uma mãe tótó, não tem dinheiro para lá entrar. Ainda por cima entra em cena o primeiro amor de Mong-ryong, Chae-rin, o que faz com que este corra atrás dela como um cachorrinho, magoando Choon-Hyang no processo. Esta cansa-se daquele amor impossível e acaba tudo com Mong-ryong, seguindo caminhos diferentes.
Enquanto Mong-ryong inicia um namoro com Chae-rin( tipa odiosa) e tira o seu curso de advocacia, Choon Hyang, que não entrou na universidade, conta com a ajuda de Byeon hak-do, um empresário do mundo do entretenimento que por acaso apareceu na sua vida quando ainda era casada. Este pensa que consegue conquistar qualquer mulher, mas Choon-Hyang não mostra qualquer interesse romântico nele, o que o vai chatear muito ao longo de toda a série.
Mong-ryon, Chae-rin, Byeon Hak-do e Choon-Hyang
Mong-ryon quer reencontrar Choon-hyang(CH), mas não sabe nada dela, até encontrar a lojinha de artesanato que ela abriu. Após muitos minutos de episódio e peripécias, este finalmente apercebe-se que Choon-hyang is the ONE e dá um pontapé no rabo de Chae-rin. Depois de a pedir em casamento, desta vez a sério, Byeon hak-do arranja um plano para os separar: grava uma cassete falsa que mostra Mong-ryon(MR) a atacar uma mulher. Como Choon- hyang não quer destruir o sonho do seu amado,ser advogado, esta cede a chantagem: casar com Byeon hak-do(HD) e viver com ele no Japão. E é assim que surge uma cena de fazer chorar as pedras da calçada, quando Choon-hyang acaba tudo com Mong-ryon sem lhe dizer porquê!
No entanto, quando CH e HD se preparam para partir para o Japão, CH foge deixando um recado a HD: “Se não fizeres mal ao MR eu não me aproximo mais dele, mas também não vou ficar contigo.)
Anos passam, CH abriu uma pequena empresa de fabrico de jóias, e após alguns mal entendidos encontra-se novamente com MR, agora um advogado de renome. O destino parece querer juntá-los. MR pensa que esta se casou com HD e estranha o facto de estes não estarem juntos no Japão. CH inventa logo uma data de desculpas esfarrapadas que mais parecem cenas de outras séries coreanas bem conhecidas (o que por acaso são…lol). CH vê que ali à gato e decide investigar.
hehehehehe
Entretanto HD também descobre onde CH está e ameaça-a novamente. Como CH não parece ceder aos avanços românticos de MR, este quase se convence que esta não gosta mais dele. No entanto encontra provas incriminatórias dentro do quarto desta: fotos deste, artigos de jornais sobre os seus sucessos como advogado e muitos “I love you MR”.lol ( cena fofinha)
It´s love!
MR entra em acção, descobre todas as maldades de HD e confronta-o. Este afirma que MR fez CH,infeliz no passado ( quando eram casados) e MR defende-se dizendo que HD está a fazer CH muito infeliz neste momento. E então é neste momento que uma lâmpada se acende dentro de HD, que decide desistir de CH e deixá-la ser feliz. Após mais cenas fofinhas, CH volta a aceitar o pedido de casamento de MR….e viveram felizes para sempre…
História paralela: amiga de CH quer ser famosa e despreza amor de amigo de CH que é doido por ela. No final este lança-lhe um ultimato e casam-se. Ele acaba por ficar famoso…lol
Nota: Este casal faz uma participação especial na série My Girl, em que CH faz de neta do avó do protagonista de My Girl. Mais uma vez CH e MR discutem os dois….lol
Gostei: Muita comédia; a quimica do casalinho; os episódios finais cheios de tristeza mas com cenas fofinhas; a música; a actriz que faz de CH é tão gira (ela participa em Boys Over flowers como aquela modelo que é o primeiro amor de Ji Hoo), é considerada um exemplo de beleza na Coreia, para além disso faz com que a personagem seja de facto delightful (encantadora).
Não gostei: tem alguns momentos muito longos que só servem para esticar a série ; demasiado drama, muito drama…mas mesmo muito drama…
Mesmo assim, entre My girl e esta série, MY girl(resumé para breve) é bem mais FiXe! LOL…..
Videos:
Cenas fofinhas com música random
Cenas da série com uma música da Banda Sonora que eu gosto
Nota: Letra da Música-….
Miahn Haeya Haneun Guhnee – As One
Do I have to apologize? Should I apologize?
I’m falling in love with you
I know my love
has made you suffer
But I can’t forget you
If you could understand me
Please forgive me
although I’m crying again
Although it’s wrong, I can’t
Although I closed my eyes
I still can see you
Although I’ve suffered with you but I’m happy thinking of it
Eventhough I closed my ears,
I still hear your voice
since I can’t forget you
I’m going to love you
Although it’s wrong, I can’t
Although I closed my eyes
I still can see you
Although I’ve suffered with you but I’m happy thinking of it
Yeahhh…
Although it’s wrong, I can’t
Although I closed my eyes
I still can see you
Although I’ve suffered with you but I’m happy thinking of it
Cenas fofinhas com uma música legendada em Inglês que eu gosto mas pertence à série Goong (que também teve os seus momentos bons! 
)
